O femeeie, de 39 ani, din sat/com. Volovăț, în timp ce se deplasa cu autoturismul VW POLO pe DC neclasificat din comuna Volovăț, având ca pasageri doi minori, de 5 ani, de 9 luni, a pierdut controlul asupra autoturismului, a lovit un cap de pod de pe sensul opus de mers, iar din impact autoturismul s-a răsturnat pe partea carosabilă.
În urma evenimentului rutier a rezultat vătămarea corporală ușoară a trei persoane, respectiv a conducătoarei auto și a minorilor care au fost transportați de către echipajul SAJ ajuns la fața locului, la Spitalul Județean Suceava în vederea acordării de îngrijiri medicale de specialitate.
Conducătoarea auto a fost testată cu aparatul etilometru rezultatul fiind negativ și i s-au recoltat probe biologice de sânge în vederea stabilirii alcoolemiei.
Din primele verificări efectuate, s-a stabilit faptul că vinovăția producerii accidentului rutier aparține conducătoarei auto, care a efectuat activități de natură a-i distrage în mod periculos atenția în timpul deplasării, a pătruns pe sensul opus de mers, lovind un cap de pod, după care s-a răsturnat.
S-a întocmit dosar penal privind infracţiunea de „vătămare corporală din culpă”.